-
1 полевая книжка
-
2 полевая книжка
1) General subject: field book, message book2) Military: field message book (бланков донесений), mess book -
3 полевая книжка
-
4 полевая книжка
воен. -
5 полевая книжка английских войск
Универсальный русско-английский словарь > полевая книжка английских войск
-
6 книжка
жен.1) уменьш. от книгазаписная книжка — notebook, pocket-book
2) (документ) book, cardполевая книжка — воен. message book
сберегательная книжка — bankbook, passbook, savings-bank book
-
7 полевая записная книжка
полевая записная книжка
пикетная книжка
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полевая записная книжка
-
8 полевая записная книжка
Geology: field bookУниверсальный русско-английский словарь > полевая записная книжка
-
9 лимитированная чековая книжка
Русско-английский большой базовый словарь > лимитированная чековая книжка
-
10 расчетная книжка
1. employment bookадресная книга; алфавитная записная книжка — address book
банковская расчетная книжка; заборная книжка — pass book
книга с чистыми листами; записная книжка — writing book
2. pay bookполевой журнал; полевая книжка — field book
Русско-английский большой базовый словарь > расчетная книжка
-
11 чековая книжка
1. check book2. cheque bookполевой журнал; полевая книжка — field book
3. checkbook4. cheque-book -
12 банковская книжка
1. bank book2. bankbookРусско-английский большой базовый словарь > банковская книжка
-
13 банковская книжка
1. pass book2. bankbookБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > банковская книжка
-
14 чековая книжка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > чековая книжка
-
15 чек из лимитированной книжки
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > чек из лимитированной книжки
См. также в других словарях:
Полевая книжка — ПОЛЕВАЯ КНИЖКА, заключаетъ бланки для донесеній, установленные § 32 уст. пол. сл., изд. 1912 г.; употребляется для всѣхъ видовъ переписки въ полѣ, а также, въ случаѣ необходимости. внѣ поля, § 14 пол. о письмоводствѣ въ воен. вѣд. (прик. по в. в … Военная энциклопедия
полевая записная книжка — пикетная книжка (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пикетная книжка EN field book … Справочник технического переводчика
Книжка дружбы — (англ. friendship book) маленький буклет для обмена адресами, сделанный из нескольких скрепленных вместе листов бумаги или одного большого сложенного определённым образом. Применяется (чаще в англоязычной среде) для поиска новых друзей по… … Википедия
НИВЕЛИРОВОЧНАЯ КНИЖКА — специальная полевая книжка для записи результатов наблюдений при геометрическом нивелировании и вычисления отметок нивелируемых точек. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н.… … Технический железнодорожный словарь
ПОЛЕВОЙ — ПОЛЕВОЙ, полевая, полевое. 1. прил. к поле в 1 знач. Полевые цветы. В деревне начались полевые работы. Полевая мышь. Полевое растение. 2. прил., по знач. связанное с действиями в естественных, природных условиях местности (спец.). Езда без дорог… … Толковый словарь Ушакова
Меморский Михаил Федорович — [ум. до 1830]. В 1790 х гг. был учителем частного народного Арбатского уч ща в Москве; в 1800–1804 служил управляющим у помещика «к<нязя> И. А. Г.» в Тамбовской губ. Посвящение детям П. А. Ефимовского, А. П. и М. П. Ефимовским, «Краткой… … Словарь русского языка XVIII века
Галантер, Борис Ефимович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Галантер. Борис Ефимович Галантер (Галанов) (28 февраля 1914, Одесса 2000) русский советский критик, литературовед. Член Союза писателей СССР (1955), Союза писателей Москвы[1].… … Википедия
Лемболово (деревня) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лемболово. Деревня Лемболово фин. Lempaala Страна … Википедия
171-я стрелковая дивизия (2-го формирования) — У этого термина существуют и другие значения, см. 171 я стрелковая дивизия (1 го формирования). 171 я стрелковая дивизия … Википедия
Россия. Русская наука: Военные науки — Военные науки можно подразделить на две главные отрасли военное искусство и военное право; первое обнимает собой как теорию военного искусства (тактику и стратегию), так и историю его (историю войн, военного искусства, войск и военных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Куйвози — Деревня Куйвози Страна РоссияРоссия … Википедия